Willie Dixon

布鲁斯的桂冠诗人

Willie Dixon 是来自 Vicksburg 的大块头，打过拳击，在福音四重唱里唱过低音，在一支摇摆三重奏里拍打过立式贝斯，后来在芝加哥的 Chess Records 成了布鲁斯史上最重要的词曲作者。他独立或合作写了五百多首歌，为录这些歌的录音担任制作和编曲，其中很多首还是他站在录音室角落里弹的贝斯。

他的歌给了 Muddy Waters 那股神气，比如“Hoochie Coochie Man”和“I Just Want to Make Love to You”；也给了 Howlin' Wolf 最古怪、最阴暗的曲目：“Spoonful”“Back Door Man”“Little Red Rooster”。Little Walter、Otis Rush、Sonny Boy Williamson II、Koko Taylor 和 Bo Diddley 都靠他写的词唱出过热门歌曲。

后来英国人来了。Rolling Stones、Yardbirds、Cream、Jeff Beck 和 Led Zeppelin 都录过他的歌。晚年，Dixon 经营着自己的出版公司，还创办了一个基金会 Blues Heaven，资助布鲁斯乐手和他们的家人。

密西西比州称他为“布鲁斯的桂冠诗人”，这个说法很贴切：在他看来，歌首先是俗语、故事和布道，其次才是音乐。

值得一知

关于 Willie Dixon 的十一件事

1. 他的母亲说话押韵。

   Daisy Dixon 有个习惯，说话时爱押韵，儿子也学会了。在 Vicksburg 还是个孩子时，他就写诗，拿到街上去卖。

2. 他拿过金手套冠军。

   1937年，他赢得了伊利诺伊州金手套拳击赛新手组重量级冠军，还短暂当过 Joe Louis 的陪练。

3. 他的拳击生涯只打了四场。

   他转为职业拳手，后来因为钱的问题和经纪人吵翻，就不干了。

4. 他宁可坐牢，也不去打仗。

   第二次世界大战期间，他以良心拒服兵役者的身份拒绝入伍，说他不会为一个法律带有种族歧视的国家而战，结果坐了十个月的牢。

5. 他第一次听到布鲁斯是在铁窗里。

   十几岁时，他在密西西比州的监狱农场服过刑，在那里听到身边的人唱布鲁斯。

6. “Hoochie Coochie Man”是在一家俱乐部里写的。

   Dixon 趁中场休息，把这首歌拿到 Club Zanzibar 给 Muddy Waters。Muddy 当场学会，据 Dixon 说，当晚就唱了。

7. “My Babe”起初是一首福音歌曲。

   他把灵歌“This Train”改造成一首给 Little Walter 的歌，Little Walter 抗拒了两年。1955年他终于录了它，结果在 R&B 排行榜榜首停留了五周。

8. “You Shook Me”是在别人的唱片上唱的。

   Leonard Chess 买下了 Earl Hooker 的一首滑棒器乐曲，1962年，Dixon 为它填了词，让 Muddy Waters 在现成的音轨上演唱。

9. 他是从一支三重奏起步的。

   在加入 Chess 之前，他和钢琴手 Leonard “Baby Doo” Caston 组成的 Big Three Trio 从1946年起为 Bullet、OKeh 和 Columbia 录音。早期的一面唱片就是他自己写的“Signifying Monkey”。

10. 一部电影让他成了角色。

    在讲述 Chess 故事的好莱坞电影 Cadillac Records（2008）中，Cedric the Entertainer 饰演了他。

生平简述

从 Vicksburg 到伯班克

1. 19157月1日出生于密西西比州 Vicksburg 的 Crawford Street 1631号，家中有十四个孩子，他是其中之一。
2. 1936迁居芝加哥。第二年，他赢得伊利诺伊州金手套拳击赛新手组重量级冠军。
3. 1939Five Breezes。他和钢琴手 Leonard Caston 等人组建了一个声乐组合。
4. 1940年代以良心拒服兵役者的身份拒绝征兵，坐了十个月的牢。
5. 1946Big Three Trio 开始录音，Dixon 弹立式贝斯并演唱。
6. 1948开始为 Leonard Chess 和 Phil Chess 工作；到1951年，他已全职担任制作人、星探、录音贝斯手和词曲作者。
7. 1954“Hoochie Coochie Man”给了 Muddy Waters 他职业生涯中最大的热门歌曲，也让 Dixon 在 Chess 打响了名气。
8. 1956Cobra Records。大约三年间，他为这家对手唱片公司担任制作，其中包括 Otis Rush 的“I Can't Quit You Baby”。
9. 1962美国民谣布鲁斯音乐节（American Folk Blues Festival）。他和德国演出商 Horst Lippmann、Fritz Rau 合作，把芝加哥布鲁斯乐手带到欧洲各地巡演。
10. 1970年代末自己的出版公司。Dixon 成立了自己的出版公司 Hoochie Coochie Music。
11. 1989获得格莱美奖，获奖专辑是由 T Bone Burnett 制作的 Hidden Charms。
12. 19921月29日去世于加利福尼亚州伯班克，死于心力衰竭，此前多年的糖尿病让他失去了一条腿。他安葬在芝加哥附近的 Burr Oak Cemetery。

2120 South Michigan Avenue

在 Chess 包揽一切的人

在 Chess，Dixon 的工作没有一个固定的头衔。他发掘人才，写歌，决定谁来唱，琢磨编曲，担任录音制作，常常还在录音中弹贝斯。Chuck Berry 在为他主持摇滚名人堂入选仪式时，称是 Dixon 塑造了他自己音乐的基本面貌。

他有一种本事，能让歌和歌手严丝合缝。给 Muddy Waters 这个刚从三角洲来、自尊心很强的人，他写的是夸口的歌：唱魔力护符（mojo）、黑猫，唱一个生在吉星下的男人。给 Howlin' Wolf，他写的是更古怪、更不祥的东西，常常只用一个和弦，正配得上 Wolf 那副巨大的嗓子。给 Little Walter，他把一首福音歌曲改成了轻快跳跃的“My Babe”。

这种安排并不总是让人舒服。Dixon 回忆说，Wolf 会问为什么自己从来拿不到给 Muddy 写的那种歌，可等 Dixon 真给他写了歌，他又不喜欢。

“The blues are the roots and the other musics are the fruits.”（“布鲁斯是根，其他音乐是果。”）

Willie Dixon，I Am the Blues，他与 Don Snowden 合写的自传

关于署名

Led Zeppelin 唱片里他的歌

Led Zeppelin 1969年的第一张专辑收录了他的“You Shook Me”和“I Can't Quit You Baby”，两首都署了他的名。如今“Whole Lotta Love”的词曲署名里有 Dixon 一份，2014年再版的 Led Zeppelin II 也把“Bring It On Home”署在他名下。

从这里听起

推荐聆听，以及这些歌后来的去向

• 1954 Hoochie Coochie Man Muddy Waters 最大的热门歌曲，建立在一个停顿节奏的即兴重复段上，这个段落在后来的布鲁斯和摇滚乐里随处可闻。它已入选美国国会图书馆的国家录音名录。 Allman Brothers 1970
• 1954 I Just Want to Make Love to You Muddy Waters 最早以“Just Make Love to Me”之名发行，一段直白、慢慢燃烧的表白。Etta James 在她的首张专辑里唱过，Rolling Stones 也把它收进了他们的首张专辑。 Etta James 1960Rolling Stones 1964Foghat 1972
• 1955 My Babe 一首福音火车歌，被改成配 Little Walter 口琴的欢快夸口歌，在 R&B 排行榜榜首停留了五周。
• 1956 I Can't Quit You Baby Otis Rush 在 Cobra 的痛苦首秀，由 Dixon 制作。Led Zeppelin 把它录进了他们的第一张专辑。 Led Zeppelin 1969
• 1960 Spoonful Howlin' Wolf 用一个和弦冷峻地演绎了一个可追溯到 Charley Patton 的古老三角洲构思。Cream 在1966年录了它。Wolf 的“Back Door Man”和“Little Red Rooster”也出自同一支笔；见 Howlin' Wolf 词条。 Cream 1966
• 1962 You Shook Me Dixon 的词，Muddy 的嗓音，Earl Hooker 的滑棒。Jeff Beck Group 在1968年录了它，Led Zeppelin 在1969年录了它。 Jeff Beck Group 1968Led Zeppelin 1969
• 1963 Bring It On Home 由 Sonny Boy Williamson II 于1963年1月录制，1966年发行。在2014年再版的 Led Zeppelin II 中，Led Zeppelin 1969年的“Bring It On Home”被署在 Dixon 名下。 Led Zeppelin 1969

他为何重要

众多嗓音背后的那个嗓音

没有 Willie Dixon，就没有世人所知的芝加哥布鲁斯，英国摇滚也会少很多。1964年12月，Rolling Stones 的“Little Red Rooster”成了唯一一首登上英国单曲榜榜首的布鲁斯歌曲。Cream、the Doors、Yardbirds、Jeff Beck 和 Led Zeppelin 都录过他的歌。他从1962年起帮忙组织的美国民谣布鲁斯音乐节巡演，把芝加哥布鲁斯乐手带到了英国和欧洲各地的年轻观众面前。

他的第二份遗产是 Blues Heaven Foundation，这是他为资助布鲁斯乐手和他们的家人而创办的，会址就在 Chess 的旧楼里。

1980年，他成为布鲁斯名人堂第一届成员，1994年入选摇滚名人堂。2002年，Vicksburg 把一条街改名为 Willie Dixon Way，街上立着一块密西西比布鲁斯之路标牌。